AZOREN-Reise des Amin Travel-Teams im Oktober 2025
Drei Team-Mitglieder von Amin Travel waren für knapp zwei Wochen auf den Azoren, um Unterkünfte anzusehen und zu schauen, was es Neues auf den Inseln gibt. Hier eine kleine Zusammenfassung der Reise.
INSEL SÃO JORGE
Von São Miguel aus ging es auf die Insel São Jorge. Wir wurden von strahlendem Sonnenschein und Temperaturen um 20°C empfangen! Und das ende Oktober! Herrlich!
Übernachtet haben wir im Hotel São Jorge Garden in Velas. Das Hotel ist nicht topmodern, doch die Zimmer sind sauber, gross und das Frühstück ist sensationell. Wir haben selten so ein grosses Buffett gesehen! Der Blick von den Zimmern ist auch schön – der Pico ist in Sichtweite! Und gratis Parkplätze sind ein weiterer Pluspunkt.
Nach dem Frühstück gings dann auch gleich los. Hotels anschauen. Und zwischendurch immer wieder anhalten und Fotos machen.
Aussicht vom Hotel Os Moinhos 
Irgendein Miradouro (Aussichtspunkt)
Wir haben sehr viele unterschiedliche Unterkünfte gesehen. Vom topmodernen Hotel über rustikale und geschichtsträchtige Häuser bis zum Glamping. Auf São Jorge gibt es fast alles.
Am späten Nachmittag sind wir dann noch zum Miradouro Ferrã Afonso gefahren. Wow!
Nur ein paar Fahrminuten weiter liegt der Parque Florestal (ein Waldpark), wo wir schöne tierische Begegnungen hatten.
Der erste Tag auf São Jorge war ein voller Erfolg. Am nächsten Tag ging der Wecker früh los, denn wir wollten noch vor dem Frühstück zum Sonnenaufgang im Naturschwimmbecken von Velas eine Runde schwimmen. Es war herrlich!
Danach waren wir bereit, um noch mehr Unterkünfte zu begutachten. Besonders beindruckt hat uns das Cabanas de Viscondessa. 6 Stelzenhäuser aus Zedernholz mitten in einem Eukalyptuswald. Näher kann man der Natur kaum sein.
Weiter ging es nach Manadas. Hier haben wir die berühmte Barock-Kirche angeschaut und eine kleine Auszeit genossen.
Von dort führte uns der Weg zur Fajã dos Bodes, eine der unzähligen Landzungen. Das Abrigo da Cascata (bald in unserem Programm) erreicht man nur über einen Wanderweg. Die Laufzeit beträgt ca. 10-15 Minuten. Bei An- und Abreise wird das Gepäck mit einem Quad transportiert. Für Naturliebhaber und Wanderfans genau die richtige Unterkunft!
Wir hatten bisher echtes Wetterglück und durften unzählige Aussichtspunkte geniessen!
Wie so oft ändert sich das auf den Azoren ganz schnell. So wurde unser Flug nach Flores (via Terceira) wegen heftiger Winde gestrichen und wir sind nach einer Zusatznacht in Velas am nächsten Morgen mit der Fähre erstmal nach Faial (war eigentlich nicht im Programm). Mehr dazu im nächsten Blog-Eintrag.
Vom Winde verweht auf São Jorge! 
